First of all, it is always sad to see a company that produces good products go under. I have never owned a set of the Meadowlarks, but I liked the design of them (simple 2 ways mostly, often with low order Xovers, and BEAUTIFUL cabinets, to me) and would have been interested in a set longer term.
Next, DIY versus purchase - this is an interesting one, and one that has so many facets, that it comes as no surprise to me that people all have their views! When I used to build motorcycles, I did it for me - I used parts from a variety of places, but assembled things that I liked, and had fun with. I was always able to sell them off for more than they cost to make (TOTALLY discounting the hours I had in them, as that for me was a labour of love) so they must have been at least marginally marketable. For audio, I do DIY for similar reasons, but am not interested in learning as much about it, as I was with bikes - perhaps spinning wrenches and lifting heavy parts appeals to me more than deftly soldering - who knows. I can see that some people do DIY to save $$, others because they want to learn more about it, and still others who just HAVE to know how stuff works!
In the end, I agree that the market will always ultimately decide - there are small manufacturers around here that I support, because I like what they build, and the prices are good. Totally subjective right? What sounds good to me, might sound like crap to you, and good value to me, might simply be wasted money to you!
Funny that way isn't it?
I have to say, that it saddens me that small, enthusiastic companies fail so often, for a broad variety of reasons, BUT, it also motivates me to support the "good guys" around here, in the hopes that they will be around longer, and devise new fun kit, that even I can afford!