My experience with Roxul is that you could also simply slice a channel into it where the opposing stud would otherwise interfere.
You might also be able to use their insulation designed for 2x6 walls. Roxul cuts like butta with a bread knife, not hard to do, just dirty and time consuming!
I am very pleased with the results though, so it was well worth it for me.