Vinnie--
Thanks for the clarification. I'm a bit of a newbie to all of this, although the use of a RWA Signature 30.2 seems a no-brainer to alleviate all of the "upstream" complications of power conditioning, RFI, EMI, etc.
I never really thought about the entire flow from a CD to the speakers.

If I follow the process here, does this seem about right:
The CD is a digital source, and the speakers require an analog signal.
The CD Player can contain a DAC, which converts the signal to analog before passing it on to the amplifier.
The CD Player can also pass a digital signal out to a stand-alone DAC, which converts the signal to analog before passing it on to the amplifier.
The digital signal from the CD Player can also be passed directly into a pre-amplifier which contains its own DAC to perform the conversion to analog (the Isabella!) before passing the signal on to the amplifier (the Signature 30.2!)
If the above is correct, and your (RWA's) goal is to shape the CD musical output into your own idea of what the ultimate sound reproduced by the speakers should sound like, then developing the Isabella allows you to control more of the sound path, by using the appropriate DAC and other tube-based electronics within the Isabella, to pass a "more natural" sound (in terms of your idea of what that sound should be) to the Signature 30.2 to relay on to the speakers.
Am I starting to "get it", or am I way off the mark?

--George