Try these. https://www.mouser.com/ProductDetail/Cornell-Dubilier-CDE/940C30S1K-F?qs=wE98CiVmOw5ePFogrQjHvA%3D%3D
Considering they're a standard poly cap I don't really see there being huge differences between it and the Gen3 Sonicap or JB JFX caps I've already tried, esp. at 0.01uF where it's also going to have less influence than the more typical 0.1uF values.
A rating of 3000V is pretty wild to see though.
From what I remember of my testing a year ago, metalized polycaps as bypassed don't do much to influence the sound of the main cap, they mostly just improve clarity, but may influence soundstage to a small degree.
To influence the tonality of the main caps, you need caps with different metals, like copper, silver, silver plated copper, tinned copper, gold, etc.
The higher end caps also really need burn in.
I remember when I was burning in the Duelund JDM Copper it did some listening and the soundstage was flat as cardboard until about 400 hours, especially compared to the Gen 3 and JB caps.
I recently got my hands on the CAST-PIO copper, and might get some Tinned Copper to compare against.
Personally, I'm not a big fan of the silver-based caps, as I've found they tended to come off as a bit gritty or grainy, but I'm sure there are some speakers/applications where they might be better suited. but I do have a burned-in pair I can test with at any point