delete:
select playlist, then click edit, and delete tracks from the playlist...
moving not possible from within Max at the moment other than rebuilding it from scratch in the right order... Chris is working on this we all hope.
In Mpad, you might be able to do it all, seems an overall more fluid experience.
cheers!
Marius