Luke,
I'll usually let my system, including the T8+, warm up for about five minutes or so before playing music.
I usually won't leave the system on if I don't intend on listening to music within the next hour or so. Tube life is rated in hours, so I want those hours to be playing music, not idling away.
I don't have a sub, can't lend a thought there.
As for DirecTV, if it has analog audio outs you can hook it right up. If it only has digital out, you'll need a digital to analog converter (DAC).
You'll love this preamp, Luke. Get about 100 hours on it and then listen carefully to some songs you know very well. You'll be surprised at what you hear.
Congrats on you new preamp, and Welcome to AC!

Have fun,
Jerry