Sure, I'd be delighted.
The Lavry DA-11 has be driven in several ways:
1. Glass-fiber TOSLINK (Wireworld Starlight) directly from the computer, with rather good results.
2. USB, with so-so results compared to (1) and (3), although shorter cable seem to be better (with other USB audio devices, longer may be better)
3. SPDIF or AES, via a Firewire to SPDIF/AES converter (using M-Audio ProFire right now, other products soon) yields best results, in fact, excellent results.
In Windows Vista/7, ideally you'll set up a bit-perfect source, such as J River's Media Center (see computeraudiophile.com for all the details), and use the volume control in the DAC.
Many digital audio server devices use Ethernet, so they can stream to any device on the LAN. That's a kind of "global" scenario. To get the streams from a device to the DAC is the province of 1394/Firewire, SPDIF, USB, TOSLINK, etc.