[James Tanner]

From: Micah Sheveloff
Sent: March 5, 2010 9:32 AM
To: James Tanner
Subject: more awards...


Sempre Audio in Austria has awarded the Bryston BCD-1 CD Player their "Editor's Choice Award" and the B-100 will win one Sunday night. 


http://www.sempre-audio.at/Bryston_BCD-1_-_Kanadischer_Purist.id.694.htm


Congrats!!
Micah Sheveloff

PS - Have to rely on my Austrian (German) speaking friends to tell me what it says.

james

[Anonamemouse]

PS - Have to rely on my Austrian speaking friends to tell me what it says.

james

no you don't! 
babelfish is the answer.

[James Tanner]

no you don't! 
babelfish is the answer.

A "BIG" thanks on this

james

[Anonamemouse]

you're welcome!
babelfish doesn't supply a perfect translation, but it's always good enough to understand the original text.

[baldux]

Just let me know where babelfish messes it up as I'm one of the few (or the lonely?) Austrians here.
Of course Dutchmen or Germans might be as helpfull too but if you can have the origin...
Anyway nice to see one of the few reviews the other way round. 

[myview]

By the way, Austrians speak German, not Austrian!   

[James Tanner]

By the way, Austrians speak German, not Austrian!   

Ok thanks - corrected above.

james

[Stu Pitt]

Llyod:  That's a lovely accent.  New Jersey?
Girl:  I'm from Austria.
Lloyd:  Austria?  Well then... G'Day Mate!  Let's throw another shrimp on the barbie!
Girl:  Let's not.

-Dumb & Dumber

[rob80b]

Google translate is also very good.

Click link.

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.sempre-audio.at%2FBryston_BCD-1_-_Kanadischer_Purist.id.694.htm&sl=auto&tl=en

Robert