Guys,
When it comes to NOS vs U/OS designs in DACs there are a few things you need to take into consideration before you take the plunge with either.
First is your overall system 'sound'. If you have a relaxed sounding system, there is a strong chance that your system will sound best with an U/OS DAC. It will provide the detail to make your system sound 'balanced'.
If you have a forward sounding system, there is a strong chance that a NOS DAC will bring the proper balance to make it sound great.
If you've got a mixed system [bright speakers with relaxed amp, bright amp with relaxed speakers, etc], this is where it gets much trickier. Choosing a DAC then becomes more of a subjective pursuit.
DACs
are not plug and play. Stick an U/OS DAC in with a bright sounding system and there is a strong possibility that it will sound like crap, regardless of how good it is. Same goes for an NOS DAC in a relaxed system.
There are exceptions to these very general statements. If you are a detail freak, don't even consider an NOS, you won't like it. If you can't stand anything forward or bright sounding, don't even consider an U/OS DAC.
That said, the thought that an NOS DAC can't do complex music is wrong. What I suspect happened (TCG and others) was you tried a 'relaxed' sounding DAC in a relaxed system and it didn't work. To give an audio analogy, its like using a cheap 20 gauge power cord to power a Krell Evolution 900 monoblock. That power cord, while it will power up the amp, will make it sound closed, constrained and undynamic (forgetting about the obvious current requirements of the amp). It is a mismatch, pure and simple. TCG, here is another one that you can appreciate...its like a cartridge and arm mismatch on a turntable. If your paired arm/cart resonant frequency isn't between that magic 8-12Hz, there is a strong possibility that combination isn't going to sound good.
Where things get even dicier is when you don't have a solid frame of reference as to what your system 'sound' is [relaxed or forward]. There are tons of people out there that don't have access to hear comparative systems so they can benchmark their own. For you guys, its a crap shoot. About the cheapest thing you could do is try a current model [cheap] DVD player in your system. Most all of the new ones are U/OS. Granted, it may not do all of the audiophile things you may enjoy but it should give you an idea of what U/OS sounds like in your system. If it sounds too forward and bright, you may well be a candidate for NOS. If it sounds close to 'natural', then there is a good possibility that your system sound is slightly on the relaxed side of the spectrum and U/OS is for you. Then again, feel free to toss out that entire concept if you are a detail freak or relaxed freak.
So what I'm getting at with this post is, NOS and U/OS will not work well in all systems. DACs
are not plug and play. Think of picking DACs like you do matching cartridges to tonearms. You have to find something that

be a good match to your system. Take into account your system 'sound' then your listening preferences
and then make the choice for which DAC scheme 'should' work best in your system. And for goodness sake, don't just buy something because its all the rage.
...and please, don't make carte blanche statements about a given DAC scheme. Its all about proper system synergy.