i have no idea about this, although i've been interested in this as well. the nas box was infrant though.
i think updating the list will be slow because the nas doesn't have a lot of processing power or memory but otherwise it is a nice solution.
i am thinking of doing this with an old computer and turning it into a nas box.