Hey Bill,
How are you? You'll be waiting forever at the rate you are going.

The Transporter has lots of features you won't use, but the dual screens are not one of them. It's excellent being able to see track, album, artist and time to complete at a glance. I suspect the new gizmo is just so Slim Devices have the option to compete directly with the competition. (I suspect this direction has been set by Logitech who probably have more marketing nous). Luckily it also gives everyone the option to buy what they prefer.
Have you loaded SlimServer (or SqueezeCentre) and SoftSqueeze? This will let you get the hang of the interface.
Personally I like the remote and use it 95% of the time, in fact, I programmed one button to play random songs, very simple. So a fancy remote would be a waste to me.
Two things I bought on the spur of the moment, sight unseen, an AKSA amp and a Transporter. Best decisions I've ever made and they have paid themselves back many times over with thousands of hour of pleasure.