Thanks to everyone for the replies. I will try to see if I can use the analog audio output from the DirecTV box to connect to the Marantz receiver. I already connected the HDMI output from the DirecTV box directly into the Aquos, and the optical cable from the DVD player is connected to the Marantz already, so that is why I can only use the Marantz analog inputs. I will try it that way to see if it makes any difference.
The Marantz does not shutdown when I was watching DVDs, so I don't think there is any short in the system, but I will double check.