This can be a good thing to certain parts of the music or a bad thing. Some people experiment with putting weights on top of their CD Player. Placing the weights at different places can affect the sound your hearing.
IMO, I have never heard a positive effect from adding weight to a CDP, or any piece of gear. If you add weight, it may help to dampen a part of the chassis, but it also helps increase the potential energy storage in the unit. Weight also decreases the resonant frequency, thereby causing the component to vibrate longer when it does vibrate. It's less likely to release any vibration quickly with the added weight.
I am sure you will hear a difference, but I would bet that it doesn't sound more like music. I find that it slows things down, and creates a time issue. The other day, my friend Steve and I were playing around, and I put a maple slab on top of my transport. It was almost like Alison Kraus was drunk, and slurring. . .
BTW, to answer the initial question, a CD transport creates the most chaotic vibration of any component, so please don't put any other components on it. . . Even a DAC. . .
B