If it were me (and it ain't), I'd go this route:
1) Build a 2nd/simple PC box, barebones...just an OS, HD, and internet connection (and CD drive/monitor, etc., obviously). Use this (along with Exact Audio Copy, aka EAC) to rip entire collection
2) Feed that into SB3 (with Bolder digital mods, if you like)
3) Feed SB3 into DAC of your choice (I'm parital to Van Alstine, but whatever you enjoy)
4) Umm...guess thats it!
