Hi Ian,
This example should help.
When I use EAC (Exact Audio Copy) to rip and then auto-copy to FLAC, this is how it is set up to convert:
03 - Another Lonely Day - Ben Harper - Fight For Your Mind.flac
(The format is Track number - Song Name - Artist - Album)
When I put this on my external hard drive, the Olive sees the song names and artist/album info/track number perfectly fine.
_______________
More info (which you probably won't need, but it might help explain things for those using EAC and FLAC):
When I import a song from my Olive's hard drive to an external drive (something that was ripped and encoded to FLAC using the OLIVE... not EAC) this is what it looks like (another example):
01 Happy Together.flac
So it looks like the Olive wants to see the track number first and then the track name.flac
Now, here is an example of a track from another external hard drive that is formatted differently:
Alison Krauss-Forget About It-01-Stay-8609680B-Misc-1999.flac
When running it on the Olive, this comes up as "unknown" on the Olive because of the formating.
If I rename it on the eternal hard drive to:
01-Stay-Alison Krauss-Forget About It.flac
Now the Olive sees it properly.
Again, the "magic format" is Track number - Song Name - Artist - Album
If you use EAC to make FLAC files, do this:
Open EAC
Go to the EAC tab and select EAC Option.
Select "File Name"
In the "Naming Scheme" box, paste this in:
%N - %T - %A - %C
Check the box that says "Use various artist naming scheme" and paste this in that box:
%C - %N - %A - %T
Press OK.
Now go back to the EAC Tab and select "compression options"
Select ID3 Tag
Don't check any of the boxes, and in the box that says construction of filenames from ID3 tags, paste this in:
%N-%T - %A
Press OK.
If you rip your music with EAC in this format and then move this to your hard drive, the Olive should see it all.
I hope this helps,
Vinnie