Here are my answers to all the questions asked so far:
Q. Is your transformer in a case?
A. Yes. The case looks exactly like the plain grey one at the bottom of the page. There's also an upgraded case which is the one that has a bit of a blue tint.
Q. Is it grounded?
A. I'm not sure what you mean. There is no connection to electrical ground, if that's what you're asking. There's no connection to a power supply at all -- it's completely passive.
Q. Is it producing hum or other noises?
A. Not that I can hear.
Q. What are you using as a pot?
A. It comes with a pot. I don't know which make/model it is, but Jack at Electra-Print could probably answer that. The knob on the left of the unit in the picture is the input selection switch. The knob on the right is the volume control.
Q. What did you use before the Electroprint?
A. I was using the little adjustment pot on the back of the Teac. Since I got the PVA, I modded the Teac and bypassed the adjustment pot. I also tried a home-made passive attenuator made from a $3 Radio Shack pot, but I wasn't happy with it.
Q. So I am assuming this is a line transformer and that you still need to use a standard pot or attenuator with it for volume control. Am I right?
A. No, you can buy the transformer by itself, but the PVA is as shown in the pictures at the bottom. I bought the "PVA Copper/Nickel - three inputs" model. It came in a plain grey case with an input select know and a volume control knob. The back looks just like the picture -- three sets of RCA jacks for input, two sets for output. I believe that both outputs are controlled by the volume control, but I haven't tested it, so I'm not sure.
-Rob