I’ve learned to upload to my gallery here in audiocircle first and then BEFORE linking to it in a thread, go in and if needed, rotate it. Then attach to a thread. In my experience once you’ve linked it to a thread it won’t change orientation regardless of what you do.