I have both so I can do the check.
The AVR has the ability to assign the surround back channels to the front main channels for bi-amping. When in this configuration, the surround back channels get the same signal as the front channels and are supposed to be at the same level. If the levels are the same, the AVR isn’t the problem. If different then it’s at least part of the problem.