I'd still make sure the CATV connection is properly grounded to earth ground of the house. Then, as John says, unplug everything and plug things in one at a time. Also, check that your outlets are actually grounded (you can buy a cheap outlet tester at Home Depot/whereever; these are handy devices, although they sometimes don't catch things). While cheater plugs do work, I prefer to do things the "right" way and find the source of the hum and eliminate it.