Example 2 in the link tells you how to adjust the level even if the surface isn't level.
If you don't have a calibrated level you can still get it almost perfect. Place the level on the surface and note the amount it's not level. Turn the level 180° and see how the reading compares. Adjust the level so you get the same reading both ways. You can use thin shims under one end, or with some levels you can file down one end. When you're checking the level make sure you put it in exactly the same place.
Epoxy putty is perfect for building up one end. It is easily filed or sanded so you can get it just right.
neo