That - or a used Squeezebox touch - would probably be your best cheapest choices.
Otherwise a Sonos Connect ($350 new - less used) if you have a smart phone or tablet to use as a controller. For ease of use & reliability it's hard to beat a Sonos. Only bad is that at least one Sonos unit needs to be connected via ethernet to the router. If you can't do it w/ the Connect model for whatever reason, you'll have to buy another unit - though these are as little as $49 (Sonos Bridge).
Once you starting using a smart phone or tablet app you really don't want to go back to conventional screens, touch or otherwise......you'll not only have Pandora but the world of internet radio, spotify, and even the new Tidal CD quality service. Sonos have digital outputs as well.
My advice : spend a bit more over the $100 & get a Sonos - even if you have to buy one used. You'll be happy and so will your family.