Hi,
Welcome to vinyl circle.
Without specific knowledge of this combination I think you could give it a try. The compliance of the MC-201 isn't listed, but VTF is 1.75g +/- .25g.
That seems like an appropriate range for your arm. I think it unlikely that your arm would be too heavy, and if more mass would help you could add some weight to the headshell. In terms of mass/cu I suspect it will be fine. This doesn't address the advisability of the specific combo I have no experience with.
A few test records have arm/cart resonance tracks you could try, but I think you wouldn't need them.
neo