If you are speaking about 5Ц4М - yes, you can use it instead of 5Y3GT, but in many usages here the first capacitor exceeds the max specs value for 5Ц4М. It exceeds the value for 5Y3GT too, but not so dramatically (4uF for 5Ц4М - vs - 20uF for 5Y3GT). I don't think it matters as soon as the DC current is relatively small, but I'd add more serial resistance to the anodes just in case.
You can also try to substitute 6Н2П-ЕВ for 12AX7 positions. In my case I like them in Cornet 2 (with some mods to 3).
With several changes I prefer 6Н1П to 12AU7 too.