As Mark mentions, the output of the modded SB is a MAX of 1.1 volts.
The actual output will vary depending on how "loud" the file was recorded. I have noticed a great deal of variation of levels depending on the age of the recording. The late 50's jazz is a lot lower level than today's loud "pop" recordings.
In some cases, it may be helpful to add an active gain stage after the modded SB. This is where the Burson Buffer comes in.
Quite a few preamps do color the sound in some way. The Burson Buffer does not. It also adds 6 db of gain.
For switching AND a small amount of gain, the
BOLDER/Bent/Burson Buffer would be a great choice.
It will not be cheap and there won't be any production units until sometime in October

A simple input selector switch is available from Mapletree Audio Design. The LR-1 would cost about $150.00.
I used a highly modded and custom built switcher, using the LR-1 case, at last years Rocky Mountain Audio Fest.