I have 3 PCs, each in different rooms, playing music from the external HD attached to my main desktop. I just load up Foobar on each and hit random, only hitch is it appears if one PC tries to play a song that is already being played, Foobar stops. I am not sure if I am doing something wrong or if it is just not possible.
I haven't decided to investigate because I am moving to a SB3 setup. Man these things rock and with a good external DAC or a modded version from Wayne, it rivals most CD players I have heard.
Good luck
Jamie