Bill,
This is all very good, and very heartening, a happy ending..... I hope you get the DAC you really want, sibilance is a PITA and a big issue with amps too. Normally it comes back to compensation, and I would think that somewhere in the DAC there is an undercompensated voltage amp and/or a HF filter that is not properly calibrated.
Interestingly, the Glass Harmony was my first amp, a hybrid, back in 1995. The NAKSA is superior sonically, however, and gives almost three times the power and none of the energy wastage (The GH does 300W of heat at idle!!).
The NAKSA takes about ten minutes to warm up, you will find. I'm absolutely thrilled that you like it so much, and consider it so good. I have spent a good deal of my life on this fatuous pursuit, and find it difficult to get interested in anything else these days..... talk about geek......

Cheers,
Hugh