Look, I know enough to be dangerous. I sell electronic components to industrial and instrumentation manufacturers for a living and have been an audiophile and engineer "wannabe" for 35+ years.
Price aside, there are reasons why one would choose a certain type of cap over another. It is application specific. Do you need low ESR, low inductance, insensitivity to mechanical pressure (microphonic), temperature and humidity stability, low memory effect, small size, high current/voltage ....... yadda, yadda, yadda. Just because a cap is good in one "socket" doesn't mean it will be better than another in a different "socket". There is no best for all cases!
There are measurable aspects to the performance of a component that help one decide what manufacturer's device to use in a specific application. To say that a lesser quality device sounds better is equivalent to saying that looking through colored glasses is more pleasing to the viewer. It may be true to the beholder but it is not more "truthfull".