
If you have heard of Postal Service, Death Cab for Cutie, Rilo Kiley or Neko Case, you owe it to yourself to check out Jenny Lewis & The Watson Twins.
JL&WT is Rilo Kiley doing Neko Case (of New Pornographers) style country. Rilo K & the lead singer of DCFC do a duet on one of my favorite songs on Postal Service - Give.
Neko Case and JL&WT both do a style of 'country' that I even like. They have very nice voices... much nicer music than the female vocals of many audiophile music, which makes a good substitute.
Thought I should add, in case it wasn't clear that the above bands mentioned are really doing some very different genres:
DCFC - Indie Rock
New Pornographers - Indie Rock
Postal Service - Indie Electronic Rock
Rilo Kiley - Indie Pop
Neko Case - Country
JL&WT - Country
P.S. A.C. Newman has a solo album (New Pornographers) which is really good if you like the NPs.