Does she sound like she does on All The Roadrunning on that? I have heard a few comments that she sounds funny on All The Roadrunning, particularly that she is singing more high pitched.
Sorry, you're asking the wrong guy -- I love everything Emmylou has done, and to me she wouldn't sound "funny" even if she were doing a sing along with Alvin and the Chipmunks.
Spyboy is a live album from the late 1990s -- issued in 1998, I think. It does sound different from All the Roadrunning, but I think that's mostly because of the difference between live and studio recordings and the fact that the mix on All the Roadrunning had to accommodate both her voice and Mark Knopfler's.
Dave