Fred,
Thanks for the post. I have been moving on this, and believe I have a solution now.
This issue of channel balance is tied up intimately with level control, and in fact is a differential level controller. Recently I have made some strides in attenuator development, and discovered some very worthwhile sonic benefits, which I'll share later, of course, and it will be a zero cost retrofit.
In essence, using a linear pot, it's possible to implement a shunt balance control together with a shunt volume control. This gives minimal sonic impact, and as a worthwhile advantage allows you to use an inexpensive potentiometer without sacrificing sonics, which is MORE than important.
This is not to say that there won't be any sonic impact, but I'm betting that it will be imperceptible because of the topology. Actually, I hope to do this test at the beginning of the week, so I'll know pretty soon and all my hunches tell me this will be precisely as I expect.
When the GK-1R is released, not too far now, a balance control will be incorporated, and for the GK-1E and GK-1M it will be a lowish cost option.
Cheers,
Hugh