Reminds me of the funeral of a man's wife after many years of marriage. As the casket is being carried out to the church cemetery, they accidently bump the gate, the casket is severely shaken, and wife wakes up - she hadn't actually died. Ten years later she dies, the service is concluded at the same church and as the casket is being carried to the graveyard the husband says loudly "watch the gate!"