Hi;
The BDA3 can be connected to your BP25, and any input can be used, RCA or XLR. Since both the BDA3 and BP25 have balanced connections, I would lean towards a set of good quality balanced cables into the BAL1 or BAL2 input, but the RCA inputs will work well as well.
Thanks,
Mike