Welcome!
Check out the Cheap and Cheerful circle for sub $1000 USD system ideas.
After 40 years I've never seen a better time for frugalphiles. For instance:
- Use Spotify ($10/month for 320 kps) or Tidal ($20/month for CD quality) access to millions of songs
- Use your computer as a music server
- Tons of good/cheap DAC's starting at $100 USD and improving quickly so don't over invest
- Several active speaker available that include amps, check out Emotiva 4S ($299 USD/pair)
- If space/budget is even tighter look into Audioengine 2A+ powered speakers/DAC ($250 USD/pair)