Hi lyfhk,
Welcome to AC and the RWA forum!
Sure - a Signature 57 can be made with 3-pin XLR jacks. I would put them next to the speaker output jacks (wired
in parallel with them) so you don't lose the speaker jacks, as one day you might want to power loudspeakers).
I can set the gain to what you need it to be to work best with the Abyss headphones. They will not be damaged by
the Sig 57 as long as you do not drive them beyond their limits.
What is your source? Since you won't be using much battery power driving headphones, I can also add a regulated DC
output jack to perhaps feed a source component. I can probably set the voltage from 5V to > 30V, and with plenty of
current. This could get your whole system off the grid.

Feel free to email or call me to discuss...
Vinnie