Mike,
If you're interested, I can lend you a OneAc LV103 'line viewer' isolation box. If you've access to an oscilloscope, the would provide you an isolation box and necessary cables to safely view both the common mode and differential noise on your mains.
Give me a PM if you're interested.
FWIW,
Paul