I just used a LandFall chassis, very nice. Their units would allow separation from PSU and player. Also use an EI transformer, not toroid. The 185 series from Hammond has become a favorite along with the 229 (PCB mounted), depending on requirements.
Nice link... I'd like to think about going discless. But I would have to put an HD in it; and build a new DAC...