Rob,
Yes, you can build a back out of thick MDF or even thicker plywood, but the trap has to be placed right at the wall. Panel traps work on wave pressure, which is greatest at the room boundaries. If they're away from the wall (or ceiling) they are less effective. In contrast to porous absorbers that actually work better when spaced away.
--Ethan