Randy - I think all you need to do is wire up some RCA plugs with speaker wire, and connect them in parallel with your speakers. There's no specific adapter you need, because of the high impedance of the sub inputs relative to speakers. A little googling will find you transformers that take speaker level to line level, but I don't think you really need that.
Rich