I have both types of direct servo subs, a sealed sub with a single 12" driver and two different OB versions, one has three 8" drivers in an H-Frame and the other has two 12" drivers in a wedge (U-Frame). I can't articulate all the technical details that differentiate the two (I'm a social sciences & health care professional, not an engineer) but I can certainly hear the differences. The OB subs are fuller, more expansive, blend seamlessly with the OB midrange and tweeter (sound the same just lower frequency) and don't over-pressurize the room (the walls don't rattle and the chair doesn't shake).
The sealed version is not as expansive so while it blends well with my transmission line speakers it is not as seamless with the OB speakers and it does pressurize the room (chest thumping, wall rattling and couch shaking).
Whether one is better than the other is, to me, a matter of application. With boxed mains (sealed, ported or TL) I prefer a sealed sub. With open baffle mains I want open baffle subs. If I am going to be watching movies as well as listening to music then even with OB mains and subs I still want a sealed sub connected to the LFE channel because when the jet flies over or the bombs explode I want the walls to rattle, the chair to shake and the chest thump.
Mike