James,
Can you check with your people to see if they perceive any issues with connecting a USB hard drive over ethernet to a BDP-1?
This would be done via USB over ethernet adapters.
I have used these in the past (for other functions) but not with a device that is providing high quailty audio sound.
Thanks,
Peter