I started this thread and realize I should probably share where I ended up.
I used a SawStop table saw. The material did not cause any conductivity issues for the safety mechanism, and I had no issues with any gunk or anything from the material itself in the table saw. It worked great.
Biggest note I have is that I built a carriage and jig since I was doing 96 pieces for my subwoofers, and cannot recommend that enough. Every piece is exact to within 1/16th, and it makes it visually better and there is no peeling away from the sides since all the pieces are perfectly flush against each other.