To be fair, as I mentioned previously in the other thread, this speaker uses a series network, so when you change one component, it changes the response of both drivers.
So trying to compare the speaker with a 6.8uF cap against a 5uF cap in a series network is essentially apples to oranges. (regardless of brand/variety)
To get a proper comparison, you need to try a 5uF against another 5uF.
"Audio Note assured me that the Kaisei capacitor can be used in speakers."
That's a rather moot point as any non-polarized cap can technically be used in any speaker crossover.