Although it took an odd road to get here. . . (and if we really do get into a discussion on high-end mini monitors, maybe a thread title change is in order?)
Seeing as I'm potentially very interested in the idea of top-shelf small speakers, maybe the same question from a different angle, keeping on-topic and maybe a bit focused in Danny's circle:
Take the N2X. Do it all-in:
Sonicaps/platinums (or even more exotic if Danny were to have an all but unlimited budget to pick from and would go another direction)
stacked laminated cabinets with either isolated crossover chambers or separate external crossovers, fully lined in no-rez with 2" thick solid wood baffles
premium exotic veneer (or not if you're going for the stacked look) with a full mirror gloss piano finish by hand
only the best for internal wire and tube connectors (I know boutique binding posts would be more high-end jewelry to fawn over in a professional review, but we all know Danny's opinion on these, and we are talking about top shelf performance as well as build quality)
hand measured and individually matched values for drivers and crossover parts
Just to keep this an apples to apples comparison, professionally built out by someone like Ruben, Randall, Peter, Ron. . . and sold through a dealer network to really call it a "production" model speaker.
Then we need to give it a price of $$$$. I have no idea what the math would really be, but just to hang in this kind of company, let's just say it needs to sit somewhere comfortably in four figures, if not sneaking up on five.
Now, the question asked that started this/the original thread, asked the other way, what in particular would cause the speaker described above NOT to hang in the same company as the other ultra high end speakers discussed?