Try running your system temporarily on battery or linear PS to see if the cigarette adapter PS is the source of the interference. If it is, find a better PS with better output filter, etc. Make sure it is the same voltage and minimum required current rating.
The cheap PS in LED bulbs and USB 12V adapters definitely do cause radio interference. They mess up my TPMS in the car when charging a phone, and my garage door opener when I put LED bulb in the opener. Also just try moving the noisy PS farther away from any receiver.