It will work, but the plate and cathode resistors would have to be altered to allow the 5751 to work optimally in that circuit. Also, the difference in gain will not be that significant. The 12AX7 has a maximum mu of 100 and the 5751 has a maximum mu of 70.