A good woodsmith will be able to fill up and re-varnish the scratch! Once done, it will be as good as new! Fortunately, the scratch has no effect on the sound of the speakers. I know how you feel but with time it will be alright; time has a way with things, it always has!
Meanwhile, enjoy the music - life's other soothing balm!