Looked into this last year, but for various non-audio reasons ended up with a MacBook Air.
But IMO the beauty of the Mini (low cost, simple, compact) for music is using it stock (plus player software upgrades). Modding/tweaking a Mini quickly loses cost effectiveness and elegance compared to other options.