I'll throw in my $.02 worth here. Get a 256gb SSD drive for that $200 laptop, and find a large capacity thumb drive of 64/128gb for music and you'll be set. I dumped W10 in 2014 for Ubuntu and haven't looked back. The only reason I even kept W10 (dual boot) is Logitech doesn't support Linux machines so I need windows to program my two Harmony remotes. Best thing about Linux is it doesn't expand from the 2gb install disc and bloat up to something like 50+gb like a Win install does! Where the hell does all that app data come from?
The nice thing about Linux is it supports older devices, unlike Win 7,8, &10. My ex has a computer from 2002 or so. Windows 7 could not find device drivers for it, in fact would barely load the OS. Linux Mint had no problem finding drivers for the sound card, network chip, etc. It's all working on an old 50gb hard drive & 2gb RAM and a Celeron processor. Good enough for email and FB.