The 'honkiness' is supposedly due to high order modes, I thought, caused by reflections from the cabinet and horn/waveguide.
My waveguide speakers use a compression tweeter and sound quite good...and since the B&C DE250 costs more than many high quality tweeters, the designer must have had his own reasons for going with it. Sounds quite excellent to my ears, though.