I assume you have VDA•2?
This is a great DAC but was designed over 10 years ago before USB audio was common.
We later designed Transient MKII, a very high performance USB to s/pdif converter with built-in DAC/volume control.
The best of both is using Transient to convert USB to s/pdif, then coaxial into VDA•2.